نامه قدردانی از رییس فیفا

جناب آقای بلاتر ،
ما از سوی خود و ده ها میلیون ایرانی از شما برای پیگیری نامه ای که در 6 فوریه به شما ارسال شد و همچنین از توجه و موضع قوی شما در برابر سیاست های تبعیض آمیز جمهوری اسلامی ایران در رابطه با ممنوعیت ورود زنان به ورزشگاه ها سپاسگزاری می کنیم.
اگر شما جمهوری اسلامی را وادار به لغو این ممنوعیت ظالمانه کنید نه تنها ملیون ها ایرانی بلکه ملیونها نفر در سراسر جهان از شما بعنوان چهره ای تاثیرگذار در تساوی حقوق انسانها .یاد خواهند کرد.
اکنون ورزشگاه های ایران با کاهش تماشگر روبروست .ماامیدواریم با لغو این ممنوعیت بار دیگر استادیوم ها لبریز از جمعیت شود وهمه بتوانند در کنار یکدیگر از .تماشای “بازی زیبا” لذت ببرند.
ما بار دیگر از شما قدردانی کرده و مصرانه از شما میخواهیم که با ادامه فشار بر جمهوری .اسلامی و لغو این ممنوعیت تبعیضانه , زنان ایرانی دیگر ورزشگاه ها به عنوان شهروند درجه دو محسوب نشوند.

با احترام

نازنين افشين جم مک کی، کنشگر بين المللی حقوق بشر، رئيس سازمان “اعدام کودکان را متوقف کنيد”، رئيس “بنياد نازنين”
دکتر مصطفی عرب، کاپيتان پيشين تيم ملی فوتبال ايران، قهرمان جام ملتهای آسيا (١٩۶٨ و ١٩٧٢)، شرکت‌کننده در المپيک ١٩۶۴ توکيو
محمد بياتی، بازيکن پيشين تيم ملی فوتبال ايران، قهرمان جام ملتهای آسيا (١٩۶٨)، شرکت‌کننده در المپيک ١٩۶۴ توکيو

منبع:فیس بوک زن در ورزشگاه face book:iranian woman in stadium

Dear Mr. Blatter,

We wanted to take this opportunity on behalf of ourselves and tens of million million other Iranians to send you this follow up letter and thank you for your strong stance against the discriminatory policies of the Islamic Republic of Iran in regards to the ban on women from entering stadiums.

If you are successful in pressuring Iran to reverse this ban , you will be revered forever in history and will be held in high regard by not only 40 million Iranian but hundred million of others who stand up for equality globally.

Hopefully this move will also revive the dwindling numbers of those who watch football in Iranian stadiums, as families could once again enjoy the game together rather than only in the privacy of their own homes. This may even inspire a whole new generation of Iranian girls ambitious to become football players themselves and raise the meagerly 10% budget allocated to them from the sports budget.

We applaud you and urge you once again to continue the pressure on the Islamic Republic of Iran to allow women to be equal players in society and not to be treated as second class citizens.

Respectfully,

Nazanin Afshin Jam Mackay
President and co-founder of Stop Child Executions, President and Founder of Nazanin Foundation, International Human Rights activist

Dr. Mostafa Arab, Former National Team Captain, Asian Cup Champion ( 1968 &1972), Participant of 1964 Tokyo Olympic

Mohammad Bayati, National Ream Player, Asian Cup Champion, (1961), Participant of 1964 Tokyo Olympic